【完整版】阿特金森：想逼布伦森走右路太难 尼克斯打快因体力好

5月24日讯 NBA东决G3，骑士108-121不敌尼克斯，大比分0-3落后。阿特金森赛后接受了媒体采访，以下为采访全文。

记者：阿特金森，你在G2之后提到需要回家休息一下找回脚感。你认为这支球队现在体能耗尽了吗？

阿特金森：很难评价。我确实认为他们的身体对抗和能量水平比我们高得多。事实就是如此。必须要赞扬他们，他们的身体对抗确实影响了我们，早早就让我们出现了失误。他们对球施压，下手很快。全场的拉扯动作也是比赛的一部分，我们今晚在那种身体对抗下打得很挣扎。

记者：你认为你们这轮系列赛，尤其是今晚，在外线投篮方面表现挣扎的原因是什么？

阿特金森：我不清楚。我确信我们的投篮质量依然很好，只是没投进。你必须退防，在防守端不停折返。这给防守带来了很大压力，尤其是面对这样一支进攻出色的球队时。

记者：数据显示，你们今晚的预期命中率比正常水平低了8个百分点。这印证了你所说的话。

阿特金森：这三场比赛我们在预期命中率上都占优。但预期是一回事，现实是另一回事。我们总是陷入这样的讨论。他们今晚是更具对抗性的球队。他们的对抗和能量，我们就是达不到那个水平去抗衡。失误伤害了我们，沙梅特也得到了空位机会，他们的角色球员在客场站了出来。不管今晚的数据怎么说，他们都是表现更好的一方。

记者：显然你现在还不想祝贺他们，但你觉得他们真的展现出了一支非常出色球队的实力吗？

阿特金森：是的，他们打出了极佳的篮球表现。季后赛9连胜，这真的很难做到。他们正处于一波势不可挡的高潮中。我们一直无法阻止他们的势头。我觉得我们在第一场比赛中有过一次阻止他们的机会，但最终还是没能打断他们的势头。

记者：莫布里今年季后赛在阅读比赛方面做得非常好。但当他拿球时，对手似乎总能识破他的意图。

阿特金森：是的，他们开始向外扩防。他们之前会收缩内线，但今晚他们扩出来了。他们在这方面做得很好，莫布里有几次陷入了麻烦。很好的观察，事实确实如此。

记者：关于布伦森，他总是能向右侧突破并到达底线的位置，有什么办法可以应对吗？还是只能向他脱帽致敬？因为看起来你们已经有很多次干扰，并让他感受到了身体对抗。

阿特金森：他控球太灵活了。你总是想逼迫他走右手，但这真的很难。上半场他们中距离好像是9投8中。他们充满了活力，投进了很多高难度进球。而我们投丢了一些三分，这让我们陷入了落后的深渊。我为那些失误感到惋惜，但再次强调，他们今晚对我们施加了极强的身体对抗。

记者：现在0-3落后，你想向球队传达什么信息？

阿特金森：赢下一场。赢下一场。我们必须赢下一场，然后再考虑接下来的事。我们的团队自豪感和个人自豪感都在。赢下一场，然后再做打算。

记者：我们谈论了很多关于进攻端投篮的问题，但你们前两场比赛的防守感觉还不错。你认为是什么让他们今晚获得了这么多轻松得分的机会？

阿特金森：投篮不进给我们的防守施加了太大的压力，他们获得了大量转换进攻的机会。我们一直在退防，这带来了巨大的压力。不能全怪我们的进攻，我们的防守本可以更好。就像我说的，他们的角色球员也投进了球。赞扬他们，他们打出了出色的篮球表现，事实就是如此。

记者：阿特金森，顺着投篮不进的话题，你们抢到了9个前场篮板，斯特鲁斯抢了4个，阿伦也抢了4个。在投篮不进的情况下，你们是否需要在篮板上做得更好？

阿特金森：是的，我们应该做得更好。这是个很好的观点。我们在暂停时讨论过很多次，投不进时要争取额外的球权。我们在整个系列赛中在这方面做得还不错，我觉得上半场做得还可以，但我们确实可以做得更好。

记者：当球员们投丢了他们平时能投进的球，考虑到现在赢球或回家的处境，你还希望他们继续寻找投篮机会吗？你认为能靠投篮摆脱这种困境吗？

阿特金森：我们必须这么做。这些家伙都是NBA球员，我们有出色的投手。必须继续果断出手。一旦你开始怀疑自己，情况就会变得更糟。

记者：阿特金森，你觉得这支球队现在的心理状态如何？

阿特金森：打完G2后，我觉得我们状态不错。现在确实很艰难，毕竟0-3落后了。但没有人垂头丧气，也没有人发表长篇大论。我们仍然是一个团结的整体。我们是一支相互信任的出色团队，我们会团结一致。球员们传达的信息是，让我们拿下下一场。赢下下一场，然后再说。你永远不知道会发生什么。

记者：阿特金森，他们有17分的快攻得分，而你们只有4分。你谈到了势头和身体对抗，但今晚控制比赛节奏有多难？

阿特金森：他们一开场就对着我们狂奔。迈克·布朗说过，这没什么秘密。我们的球员出场时间比他们多50%。所以如果我是对方教练，我也会想，让这些家伙跑起来，消耗他们，上高强度的身体对抗。这是个好策略。但我们在转换防守中不够敏锐，我们今晚没有像应该做的那样冲刺退防。

记者：说到这点，你们只有一天的休息时间，而他们之前休息了很久。你们必须克服困难挺过去。在努力克服伤痛并准备反弹的过程中，你们球队接下来的24小时会怎样安排？

阿特金森：我们得研究一下。我们要不要扩大轮换阵容？这是我们可以考虑的事情。显然，我们的球员会进行恢复，保持良好的恢复习惯。但我们可能会考虑多上场一两名球员，这是一种可能性。